FormaGet FormaMeilleure application de musculation en français en 2026
Beaucoup d'applications de musculation ne sont pas traduites en français. Voici des applications disponibles en français, avec leur point fort et leur prix, d'après les sources officielles.
Informations vérifiées le 13 octobre 2026 · 4 min de lecture
Publié par Forma · Responsabilité éditoriale : Aymane Belarbi, fondateur
Réponse courte : Choisissez Forma pour suivre musculation, repas (y compris les plats marocains) et macros dans une seule application en français. Choisissez Hevy pour un carnet gratuit très complet, Alpha Progression pour des charges recommandées à chaque série, Strong pour un carnet simple, StrongLifts pour un programme 5x5, Freeletics pour le poids du corps, Nike Training Club pour des vidéos gratuites et Yazio pour compter les calories.
Transparence : Forma publie cette page et fait partie des 8 applications présentées ; ce n'est donc pas un classement indépendant. Forma est citée en premier pour l'usage pour lequel elle est conçue ; chaque autre application est associée au besoin qu'elle sert le mieux. Aucune application n'a payé pour figurer ici et les liens ne sont pas affiliés.
En un coup d'œil
| Application | Idéale pour | Version gratuite | Langues |
|---|---|---|---|
| Forma | Musculation, repas et macros dans une seule app | Version gratuite | Français, anglais |
| Hevy | Un carnet gratuit et complet | Gratuit | 16 langues dont français et arabe |
| Alpha Progression | Des charges recommandées à chaque série | Enregistrement gratuit | 13 langues dont français |
| Strong | Un carnet simple et rapide | Séances illimitées, 3 routines | 11 langues dont français |
| StrongLifts 5x5 | Un programme 5x5 guidé | Essai de 7 jours (annuel) | 20 langues dont français |
| Freeletics | Le poids du corps, sans salle | 34 séances HIIT gratuites | 10 langues dont français |
| Nike Training Club | Des séances vidéo gratuites | Gratuit pour les membres Nike | 17 langues dont français et arabe |
| Yazio | Compter les calories et le jeûne intermittent | Compteur de calories gratuit | 20 langues dont français |
Pas d'interface française d'après leur fiche App Store : Fitbod (anglais, espagnol, portugais), MacroFactor (anglais, japonais), Boostcamp, StrengthLog, Cronometer et Caliber (anglais).
1. Forma : musculation, repas et macros dans une seule app
Ce que disent les sources officielles
- Notez séries, répétitions et charges ; surcharge progressive et records suivis automatiquement.
- Recherche d'aliments en français, en anglais ou en darija, avec les plats marocains : msemen, harira, tajine, couscous, pastilla.
- Estimation du TDEE à partir de vos données réelles et projection de la tendance du poids.
- Coach IA (Forma Pro) : posez vos questions ou photographiez une étiquette nutritionnelle.
Prix : Version gratuite ; Forma Pro avec essai gratuit de 7 jours pour les nouveaux abonnés éligibles.
Source : Fiche App Store française de Forma
2. Hevy : un carnet gratuit et complet
Ce que disent les sources officielles
- Carnet d'entraînement et planificateur gratuits, sans publicité.
- Des centaines d'exercices en vidéo et une app Apple Watch.
Prix : Hevy Pro : 2,99 $/mois, 23,99 $/an ou 74,99 $ à vie aux États-Unis, d'après la FAQ de Hevy.
Source : Fiche App Store française de Hevy · FAQ tarifaire de Hevy
3. Alpha Progression : des charges recommandées à chaque série
Ce que disent les sources officielles
- La version Pro construit un plan et recommande charges et répétitions pour chaque série.
- Enregistrement du RIR, calculateurs d'échauffement et de disques.
Prix : Pro avec essai gratuit de 14 jours sur l'abonnement annuel, d'après sa fiche App Store.
4. Strong : un carnet simple et rapide
Ce que disent les sources officielles
- La version gratuite enregistre des séances illimitées avec 3 routines personnalisées.
- App Apple Watch complète.
Prix : Strong PRO : 4,99 $/mois ou 29,99 $/an aux États-Unis, d'après sa fiche App Store.
Source : Fiche App Store américaine de Strong
5. StrongLifts 5x5 : un programme 5x5 guidé
Ce que disent les sources officielles
- Programme de force 5x5 guidé, trois fois par semaine.
- Conçu pour débuter ou reprendre la musculation à la barre.
Prix : Téléchargement gratuit, abonnement requis, d'après sa fiche App Store.
6. Freeletics : le poids du corps, sans salle
Ce que disent les sources officielles
- Le coach IA adapte chaque séance à votre niveau et à vos retours.
- Pas besoin de salle.
Prix : Le coach d'entraînement fait partie d'un abonnement payant, d'après sa fiche App Store.
7. Nike Training Club : des séances vidéo gratuites
Ce que disent les sources officielles
- Séances en salle et au poids du corps, programmes de plusieurs semaines.
- Accès gratuit pour les membres Nike.
Prix : Gratuit pour les membres Nike, d'après sa fiche App Store.
8. Yazio : compter les calories et le jeûne intermittent
Ce que disent les sources officielles
- Compteur de calories avec IA et suivi du jeûne intermittent.
- Scanner de codes-barres.
Prix : Compteur de calories gratuit ; Yazio Pro est un abonnement, d'après sa fiche App Store.
Source : Fiche App Store américaine de Yazio
Comment cette page a été préparée
Chaque information sur une application provient de sa fiche App Store officielle ou de son propre site, vérifiée à la date indiquée. Les langues sont celles indiquées sur la fiche App Store de chaque application ; pour Forma, elles sont indiquées par Forma.
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure application de musculation en français ?
Cela dépend de votre besoin. Forma réunit musculation, repas et macros en français, Hevy est un carnet gratuit très complet, Alpha Progression recommande vos charges et Strong reste le carnet le plus simple.
Fitbod est-elle disponible en français ?
Non. La fiche App Store de Fitbod indique l'anglais, l'espagnol et le portugais. MacroFactor indique l'anglais et le japonais.
Quelle application suit aussi les plats marocains ?
Forma permet de rechercher vos aliments en français, en anglais ou en darija, y compris le msemen, la harira, le tajine, le couscous et la pastilla.
Existe-t-il une application de musculation gratuite en français ?
Oui. Hevy et Nike Training Club sont gratuits, Strong et Alpha Progression ont une version gratuite, et Forma propose une version gratuite.
Sources vérifiées
Sources vérifiées le 13 octobre 2026. Les prix et les fonctionnalités changent ; vérifiez chaque fiche avant de payer.
Comparatifs liés
Musculation et nutrition dans une seule application ?
Forma relie entraînements, repas, macros, poids, pas et coach IA.
Découvrir Forma au MarocTélécharger FormaTous les comparatifs